Summary
بعد ثلاث سنوات، فشلت سارادا في إقناع الهوكاجي الثامن شيكامارو نارا ببراءة بوروتو.
يريد الأوتسوتسوكي بقايا دم أوتشيها، سارادا، وفي محاولة لاختطافها، هاجم كود القرية بجيش من الوحوش، لكن بوروتو وصل لمحاربتهم.
اضطر شيكامارو وبقية القرية إلى تأجيل التعامل مع بوروتو حتى ينتهوا من قتال كود.
على الرغم من أن بوروتو يهزم كود، إلا أن كاواكي هاجم الأول، مما سمح لكود بالهروب قبل أن يتمكن بوروتو من الحصول على معلومات عن ذيول العشرة منه.
يستخدم بوروتو تقنية الراجين الطائر للانتقال الفوري إلى البعد حيث يواجه كود ونسخ شينجو الأربعة .
بعد الهروب، يتلقى بوروتو الدعم من كوجي كاشين، الذي أصبح معلمه الجديد، بينما كان جالسًا بجوار الشجرة التي حاصر كود ساسكي فيها.
يجتمع بوروتو مع سارادا…..